[阿婆擦れ・アバズレ]とは?
品行品性が悪く、厚かましい女性。性的に乱れている女性のことを指します。
[ハニートラップ]を仕掛けたり、
[美人局・つつもたせ]を行ったり、
不貞行為をした女性などが
アバズレと呼ばれることになります。
[悪女]の典型的な例と言えます。
江戸時代の流行語として、
男の髪を結ったり、
ひげをそったりする専門店
[髪床]で使われていた言葉が語源です。
阿婆擦れのアバは、
暴れ者・暴くれ者など乱暴者
軽率な行動を取る者を意味する
[あばけもの]の[あば]からとされていて、
そこに世間擦れする、
擦れているモノという言葉の
[擦れ]が付いて
生まれた言葉とされています。
軽蔑や蔑視する言葉はたくさんありますが
[アバズレ]は英語での
[ビッチ]以上と言えるような
最大級の差別発言です。
古い言葉なので
現在はほとんど使われていないこともあり
余程のことがない限り、
聞くことのない言葉です。
恋愛用語全集へ